{"id":520,"date":"2014-04-16T09:12:54","date_gmt":"2014-04-16T07:12:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/?p=520"},"modified":"2014-04-16T09:12:54","modified_gmt":"2014-04-16T07:12:54","slug":"cassazione-la-responsabilita-del-coordinatore-per-lesecuzione-dei-lavori-in-caso-di-infortunio-in-cantiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/archives\/520","title":{"rendered":"Cassazione: la responsabilit\u00e0 del coordinatore per l&#8217;esecuzione dei lavori in caso di infortunio in cantiere"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><i><a href=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/legal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-191\" alt=\"legal\" src=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/legal-150x112.jpg\" width=\"150\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/legal-150x112.jpg 150w, https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/legal.jpg 249w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>La <b>Cassazione penale<\/b>, con <b>sentenza n. 8096 del 20 febbraio 2014<\/b> torna sulla responsabilit\u00e0 del coordinatore per l&#8217;esecuzione dei lavori in caso di <b>infortunio in cantiere<\/b>.<\/i><\/p>\n<p>Nel caso prospettato alla Corte, l&#8217;infortunio si era verificato nel corso dei <b>lavori di ristrutturazione<\/b> di un capannone durante la sostituzione dei vecchi pannelli prefabbricati posti a copertura dell&#8217;immobile. <b>Il lavoratore era precipitato al suolo<\/b> da un&#8217;altezza di circa 6 m mentre si spostava da un ponteggio all&#8217;altro, a causa della caduta accidentale di un pannello su un altro gi\u00e0 posto in opera.<br \/>\nIl Tribunale riteneva che <b>la movimentazione dei pannelli non fosse avvenuta in condizioni di sicurezza<\/b> che non poteva essere garantita solamente dal ponteggio allestito sul perimetro del capannone. il rischio di una sua caduta verso il basso avrebbe dovuto essere prevenuto mediante l&#8217;impiego di una imbracatura vincolata con gancio dorsale ad un cavo di tesata salvavita installato tra due punti fissi del fabbricato. <b>La mancata adozione di tale dispositivo<\/b> integrava secondo il primo giudice violazione dell&#8217;art. 10 del d.p.r. 164\/1956, di cui doveva rispondere, a titolo di colpa specifica, l&#8217;imputato, quale legale rappresentante della ditta appaltatrice con delega per la sicurezza.<br \/>\n<b>L&#8217;imputato aveva poi fatto ricorso<\/b> lamentando, fra l&#8217;altro che il compito di sorvegliare sul rispetto delle norme in materia di prevenzione degli infortuni sul lavoro spettava esclusivamente al coordinatore per la sicurezza all&#8217;interno del cantiere, tenuto alla predisposizione attrezzature e indumenti salvavita che era la committente, su indicazione del coordinatore della sicurezza, a dover fornire.<\/p>\n<p><b>Secondo la Cassazione<\/b>, che rigetta il ricorso, la responsabilit\u00e0 del coordinatore per la sicurezza del cantiere concorre certamente con quella dell&#8217;imputato ma <b>non pu\u00f2 valere ad escluderla<\/b>, gravando su quest&#8217;ultimo comunque, quale datore di lavoro del l&#8217;infortunato, obblighi di vigilanza e controllo nella fase operativa che certamente non vengono meno per effetto della nomina del suddetto coordinatore.<br \/>\nPi\u00f9 in generale, argomenta la Corte, <b>la posizione di garanzia del coordinatore<\/b> per l&#8217;esecuzione dei lavori non si sovrappone a quella degli altri soggetti responsabili nel campo della sicurezza sul lavoro ma ad esse si affianca per realizzare, attraverso la valorizzazione di una figura unitaria con compiti di coordinamento e controllo, la massima garanzia dell&#8217;incolumit\u00e0 dei lavoratori.<br \/>\nPertanto, <b>al coordinatore per l&#8217;esecuzione<\/b> spettano non soltanto compiti organizzativi e di raccordo tra le imprese che collaborano alla realizzazione dell&#8217;opera, ma anche di quelli riguardanti la vigilanza sulla corretta osservanza delle prescrizioni del piano di sicurezza.<\/p>\n<p><i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>FONTE: insic.it<\/em><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Visualizza PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Stampa contenuto\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cassazione penale, con sentenza n. 8096 del 20 febbraio 2014 torna sulla responsabilit\u00e0 del coordinatore per l&#8217;esecuzione dei lavori in caso di infortunio in cantiere. Nel caso prospettato alla Corte, l&#8217;infortunio si era verificato nel corso dei lavori di ristrutturazione di un capannone durante la sostituzione dei vecchi pannelli prefabbricati posti a copertura dell&#8217;immobile&#8230;. <a href=\"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/archives\/520\">Leggi Tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,4,1],"tags":[73,40,72,71],"class_list":["post-520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edilizia","category-news","category-sicurezza-nei-luoghi-di-lavoro","tag-cantiere","tag-cassazione","tag-coordinatore","tag-penale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":522,"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520\/revisions\/522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abruzzoconsulting.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}